Política de privacidad de Starsill

Quién opera Starsill

Starsill es operada por Benjamín Real Calderón en México. No necesitas una cuenta para usar Starsill.

Qué guarda Starsill en tu dispositivo

Starsill guarda lo siguiente en el almacenamiento propio de la app en tu dispositivo:

• los datos de los libros que guardas (metadatos del libro)
• la ubicación de la captura, si decides guardarla
• las fotos de origen que capturas o seleccionas
• el texto reconocido en esas fotos

Cuánto tiempo se guarda

Libros confirmados. Una vez transcurridos al menos 30 días desde la captura, Starsill intenta eliminar la foto de origen y el texto reconocido sin procesar de un libro confirmado cuando abres la app o vuelves a ella. Si la limpieza falla, puede volver a intentarlo más adelante. Esto significa que:

• La eliminación no ocurre exactamente a los 30 días.
• Si no abres la app ni vuelves a ella después de ese momento, la foto y el texto permanecen en tu dispositivo. Un error de limpieza también puede retrasar la eliminación.
• Los 30 días se cuentan desde la captura de la foto, no desde que confirmaste el libro.

Datos del libro y ubicación guardada. Permanecen hasta que elimines el libro o los datos de la app.

Elementos no resueltos de la Bandeja. Las fotos y el texto reconocido de los elementos que siguen sin resolver en la Bandeja permanecen hasta que elimines ese elemento o los datos de la app. No se eliminan automáticamente después de un plazo.

Exportaciones y copias de seguridad

• Una exportación de la biblioteca de Starsill no incluye las fotos de origen.
• Una exportación incluye los datos de los libros y cualquier ubicación guardada o texto reconocido sin procesar que aún esté presente en los registros exportados. Tenlo en cuenta antes de compartir una exportación.
• Las copias de seguridad del dispositivo o de iCloud pueden conservar copias de los datos locales de Starsill. También pueden restaurar esos datos más adelante. Restaurar una copia de seguridad anterior puede recuperar datos que estaban en esa copia.
• Starsill no puede borrar copias que hayas exportado o compartido.

Identificación de libros en línea (Reconocimiento de imágenes)

El Reconocimiento de imágenes es opcional. Starsill solo envía fotos en línea si autorizas el Reconocimiento de imágenes. Siempre puedes usar la búsqueda manual de catálogo en su lugar.

Qué se envía

Si autorizas el Reconocimiento de imágenes, Starsill crea una nueva copia de la foto completa que capturaste o seleccionaste (a esto se le llama volver a codificar). Envía esa copia a través de la pasarela de Starsill y de OpenRouter a los proveedores de reconocimiento configurados.

Se envía la foto completa, no solo el libro. La imagen puede incluir el fondo visible, personas, documentos y texto fuera del libro. Revisa lo que aparece en la imagen antes de usar el Reconocimiento de imágenes.

Más de un proveedor puede recibir tu foto:

• Si un proveedor falla, la imagen puede enviarse al siguiente proveedor configurado.
• Si el reconocimiento marca el texto del libro como reflejado en espejo (invertido), Starsill puede enviar una sola copia de la misma foto volteada horizontalmente para una solicitud de reconocimiento adicional.

Indicios enviados con la imagen. Con la imagen se envían indicios de configuración regional y de país (información sobre idioma, región y país).

Información de ubicación en las fotos

• Al volver a codificar la foto se eliminan del archivo que se envía sus metadatos EXIF, incluida la ubicación GPS incorporada.
• Starsill no envía la ubicación de captura que guardaste en la app.
• Starsill no difumina ni oculta nada de lo que se ve en la foto. Si algo en la imagen revela información personal o de ubicación, como una dirección o un documento, se envía como parte de la imagen.

Qué conserva la pasarela de Starsill

• La pasarela no guarda de forma duradera (para uso posterior) la imagen en su base de datos de aplicación. Esta afirmación se refiere solo a esa base de datos.
• La pasarela puede conservar los datos del libro extraídos, que son campos de borrador como el título o el autor, hasta 15 minutos. Esto permite la recuperación autenticada, es decir, que la app vuelva a obtener el resultado mediante una solicitud verificada.
• La pasarela puede conservar un registro de la operación hasta 7 días desde su inicio. Una vez que vence el borrador, este registro no contiene la foto ni el contenido del libro.

Qué pueden conservar otros servicios

OpenRouter, los proveedores de reconocimiento utilizados, Cloudflare y otra infraestructura pueden procesar tus solicitudes. También pueden procesar o conservar registros de red según sus condiciones vigentes.

Las solicitudes de Starsill piden no usar caché y retención cero de datos. Sin embargo, esa configuración de las solicitudes no demuestra por sí sola lo que estos proveedores conservan en realidad.

Búsqueda de coincidencias en catálogos

Starsill envía términos de búsqueda de libros por la pasarela a Google Books y Open Library para encontrar coincidencias de catálogo. Estos términos pueden extraerse de tu foto o escribirlos tú. Algunos ejemplos son el título, el autor, el idioma, el país, la editorial y el ISBN.

• Open Library se consulta cuando Google Books no encuentra una coincidencia exacta o no está disponible.
• La búsqueda manual de catálogo no envía ninguna foto, pero sí envía los términos que escribes.
• Cuando se carga una portada, el servicio que la aloja recibe la dirección web de la portada y la información habitual de red.
• La app indica la fuente de cada resultado. Los resultados de Google Books incluyen un enlace a Google Books.

Cambiar tu elección de Reconocimiento de imágenes

• Tu elección de Reconocimiento de imágenes queda guardada y se aplica a capturas futuras.
• Puedes revocarla en Configuración para detener futuros envíos de imágenes.
• Revocarla no borra solicitudes ni registros que la infraestructura o los proveedores ya hayan recibido.
• Puedes seguir usando la búsqueda manual de catálogo sin enviar una foto.

Analíticas

Starsill no envía analíticas de uso hasta que eliges una opción en el aviso dentro de la app. Puedes continuar con las analíticas para activarlas o desactivarlas para mantenerlas apagadas. Puedes cambiar tu elección en Configuración.

Qué contienen los eventos propios de Starsill. Los eventos personalizados de Starsill en TelemetryDeck usan:

• nombres de evento fijos
• conteos
• indicadores (valores simples de sí o no)
• categorías amplias de confianza, latencia (cuánto tardó algo), ruta, fuente y resultado

Estos eventos no incluyen títulos, autores, ISBN, texto reconocido, fotos de origen ni ubicaciones guardadas.

Qué recibe además TelemetryDeck:

• un identificador por instalación (un identificador ligado a esta instalación de la app)
• metadatos estándar de hora del evento, app, dispositivo, sistema operativo, configuración regional y otros metadatos relacionados

Cuánto tiempo pueden conservarse:

• Los eventos pueden almacenarse temporalmente antes de procesarse.
• Los datos antiguos pueden permanecer en el almacenamiento en frío (archivo a largo plazo) de TelemetryDeck.
• Desactivar las analíticas detiene futuros eventos de analíticas de Starsill. No elimina eventos ya recibidos.

Controles de integridad

Apple App Attest y la pasarela de Starsill usan lo siguiente para verificar las solicitudes de red y para limitarlas:

• un identificador de clave del dispositivo
• una clave pública
• un comprobante de atestación
• un contador de solicitudes

Configuración ofrece una acción independiente para Restablecer identidad de red. Solicita a la pasarela que elimine su registro de integridad por instalación. Starsill elimina la clave local solo cuando el servidor confirma la eliminación o confirma que su registro ya no existe. Si la solicitud falla, incluso sin conexión, la clave local se conserva para que puedas volver a intentarlo.

Después de un restablecimiento exitoso, Starsill necesita una nueva identidad antes de volver a hacer solicitudes de red verificadas.

Compras

Apple procesa las compras de suscripción. Starsill recibe qué producto tienes y el estado de tu derecho de acceso (si tu suscripción está activa). Starsill no recibe los datos de tu tarjeta de pago.

Tus opciones

Puedes:

• usar la búsqueda manual de catálogo sin Reconocimiento de imágenes
• retirar en Configuración el permiso de Reconocimiento de imágenes o de analíticas
• exportar tu biblioteca
• eliminar libros o elementos individuales de la Bandeja
• restablecer por separado la identidad de red
• eliminar los datos de la app

Lo que no se borra al eliminar datos. Eliminar datos en Starsill no borra:

• copias de seguridad anteriores
• exportaciones
• registros de proveedores o plataformas
• registros de transacciones de Apple
• actividad en sitios web que hayas abierto desde enlaces

Contacto y cambios

Preguntas de privacidad: privacy@starsill.app

Si esta política cambia de forma material, mostrará una nueva fecha. Cuando corresponda, Starsill también mostrará un nuevo aviso dentro de la app antes de que comience el tratamiento modificado.